no rain…

…can’t get no rainbow

Eu ouvi uma voz gentil vinda de algum lugar, uma voz que deveria ser sempre ouvida… Um carinho que encontrei bem ao meu lado. Eu fui esquecida por esquecer de muitas coisas, incluindo minha infância há muito tempo atrás… Eu fui curada, apesar de pretender curar. Eu apenas notei, no meio do caminho, que fui salva pelo amor apesar de tentar manter o amor longe de mim… Você veio aos poucos de algum lugar e sempre me falou da felicidade que estava bem ao meu lado. Apoiando e sendo apoiada, eu me aproximei de você aos poucos. Protegendo e sendo protegida, eu fui convencida de que fui salva pelo amor, apesar de tentar manter o amor longe de mim… Se você tem uma dor difícil de suportar, não deveríamos dividí-la e seguir em frente? Acumulando muita felicidade para cada um de nós, não deveríamos dividí-la e seguir em frente? Agora eu canto essa música apenas para você. Você é o meu maior tesouro. Sem chuva, não há arco-íris…
Adoro essa música… Adoro esse clipe. E se eu pudesse pedir para nascer de novo, seria no Japão e eu seria a Ayu… ;-)
PS: esse post originalmente era de 20/07/2006 (por isso o clipe nem está mais no ar e eu tive que trocar por um vídeo dela gravando a música). Na época, eu achei que não tinha muito a ver, as pessoas poderiam entender de uma forma diferente o que eu queria dizer. Era um desejo meu que essa música se concretizasse e não uma verdade. Hoje eu sinto como uma verdade. Ou quase isso.
Vendo o clipe, você entende muito mais da poética da música. É uma questão de amor-próprio muito mais do que amor por outra pessoa. A Ayu encontra com ela mesma – essa é a magia do clipe. Uma pena que as leis japonesas não permitem sequer que você publique as letras das músicas na internet, quanto mais os clipes.
————-
Aliás, publiquei metade dos meus posts não publicados anteriormente – alguns têm quase um ano! Ah, sei lá, eu meio que superei aquilo e não me sinto mal em compartilhar as esperanças frustadas, os pés na bunda, as dúvidas e incertezas… rs